インドでの経験をお話する前に、あやまらなければなりません。
それは、ペディキュア。
以前、ニューヨークに行ったときにニューヨークの国旗柄をペディキュアに細工して行き、ニューヨーカーにうけたという経験がありました。
今回も、インドへの愛情のつもりでインドの国旗柄をペディキュアに細工しました。
一日目、インド人のコーディネーターにそれを見せたら、「これはダメ、インド人は侮辱されてると思うから」と。カルジェルなので除光液では取れないし、慌てて絆創膏を張ったり靴下を履いたりとそれを隠しました。
「地球の歩き方」を読んでインドの文化を勉強して行ったはずなのに・・・。 少なくとも、コーディネーターのボビィを傷つけてしまって、本当に申し訳なく思っています。だから、ページからも写真を削除します。
無知とは恐ろしいです。
申し訳ありませんでした。